Personvern
Sist endret 31. oktober 2026
Kort sagt: treningen din lagres på telefonen. Gym Buddy sender ingenting til oss eller andre før du selv deler med venner, spør en AI eller bruker Garmin-klokka. Unntaket er Androids egen sikkerhetskopi, som du styrer i telefonens innstillinger.
Hvem som er ansvarlig
Gym Buddy lages av Frode, som er behandlingsansvarlig for dataene som går gjennom tjenestene appen bruker. Kontaktadresse kommer snart på denne siden.
Det som ligger på telefonen
Økter, sett, vekter, løpeturer med puls, programmer, kroppsvekt, notater og innstillinger lagres i en database på telefonen din. Gym Buddy har ingen konto, ingen analyse, ingen reklame og ingen sporing.
Sikkerhetskopi: Har du slått på sikkerhetskopi i Android, tar Android med appdataene i sikkerhetskopien til Google-kontoen din, slik som for andre apper. Nøkkelen til AI-tilkoblingen er holdt utenfor. Du kan slå av sikkerhetskopi i telefonens innstillinger.
Venner og deling (Google Firebase)
Først når du åpner Venner, logger appen inn anonymt hos Google Firebase. Før det har den ingen kontakt med Firebase. Dette lagres i Firestore:
| Hva | Hvem ser det |
|---|---|
| En anonym bruker-ID | Ingen andre. Ingen e-post eller telefonnummer. |
| Navnet du skriver inn og vennekoden din | Alle som har vennekoden din, og vennene dine. |
| Venneforespørsler og vennelisten, med navn og tidspunkt | Du og den andre personen. Avslåtte forespørsler blir liggende. |
| Programmer du sender: navn, øvelser, sett, reps, pause, progresjonsregler, løpeplaner, og arbeidsvektene dine hvis du tar dem med, pluss navnet ditt, tidspunkt og hvem du sendte til | Vennene du sender til. «Trekk tilbake» skjuler programmet for dem som ikke har lagt det inn. Programmer som allerede er lagt inn, blir hos dem. |
| Varslings-token (Firebase Cloud Messaging) | Ingen andre. Brukes til å varsle deg. Varselet viser navnet på den som sendte og navnet på programmet. |
Treningshistorikken din deles aldri med venner. Firestore-dataene lagres i EU. Innlogging og varsler går gjennom Googles globale tjenester, og det kan innebære overføring til land utenfor EØS, for eksempel USA.
AI
Via delingsarket: Gym Buddy lager en melding med treningen din, og du velger selv hvilken AI-app den deles med (for eksempel ChatGPT, Claude eller Gemini). Da gjelder den appens personvernerklæring.
Med tilkoblet konto (OpenRouter): Når du trykker «Spør» eller sender et oppfølgingsspørsmål, går meldingen rett fra telefonen til OpenRouter. OpenRouter sender den videre til modellen du har valgt. Den kan kjøres hos Anthropic, OpenAI, Google eller en skyleverandør de bruker, ofte i USA. Gym Buddy har ingen egen server for dette.
Du bestemmer hva meldingen inneholder: programmer, styrkeøkter, rekorder, løpeturer med gjennomsnittspuls, kroppsvekt og notater. Pulsen er helsedata, og den er bare med hvis «Løpeturer» er slått på. Navnet ditt, vennekoden, GPS-spor og klokke-ID sendes aldri. Nøkkelen fra OpenRouter lagres kryptert på telefonen og er holdt utenfor sikkerhetskopier. Se også OpenRouters personvernerklæring.
Garmin-klokka
Telefonen og klokka snakker sammen gjennom Garmin Connect-appen. Økter du tar opp på klokka, både styrke og løping, lagres i Garmin Connect-kontoen din med puls, og med GPS for løpeturer. Der gjelder Garmins personvernerklæring.
Tillatelser
Telefonen bruker varsler, vibrasjon, internett og en forgrunnstjeneste som holder pausetimeren og klokka i gang under økta. Klokke-appen bruker GPS, pulsmåling, opptak av aktiviteter og kommunikasjon med telefonen.
Grunnlag og lagringstid
Vi behandler dataene for å levere funksjonene du selv tar i bruk (deling, varsler og AI). Grunnlaget er avtalen med deg som bruker, og samtykke der du slår noe på, som puls til AI. Dataene i Firebase lagres til du ber om sletting. Det som ligger på telefonen, lagres til du sletter det.
Dine rettigheter
Du kan be om innsyn, retting og sletting av dataene hos Firebase, og protestere mot behandlingen. Oppgi vennekoden din, så vi finner riktig bruker. Du kan også klage til Datatilsynet.
Sletting
«Slett alle data» i Innstillinger sletter økter, historikk, programmer, kroppsmål, innstillinger og AI-tilkoblingen på telefonen. Det gjør også en avinstallering. Venner og delinger hos Firebase slettes ikke av knappen. Ta kontakt, så sletter vi dem.
Barn
Gym Buddy er ikke laget for barn under 13 år.
Endringer
Endrer vi denne erklæringen, oppdaterer vi datoen øverst.